翡翠棉分几种？
这个问题的本质其实是，在评估翡翠的种水时，是否应该把棉考虑进去。 我的答案是很肯定的，应该将棉纳入考量。 翡翠的种水，我们一般分为：玻璃种、冰种、糯种和豆种，其中又细分高低不同的档次；而棉则属于影响翡翠品质的一个次要因素（主要指商业价值），与种水的分级一样，分为：少量棉（1级）、中量棉（2级）和大量棉（3级）。
当一块翡翠同时存在多种不利影响的时候，我们可以将它归为一类，给一个综合的评价。例如，一块玻璃种翡翠，同时存在一定量的棉和有裂纹的情况，根据具体部位的不同，可以分别给予“无伤”或“不明显”的评级，再结合其整体观感，得出总体评价：玻璃种，1级。 同样，对于含有较多棉的翡翠，可以根据具体表现，赋予它更细致的分层。
例：一块冰种翡翠，局部可见细棉，可观察到结构变化，但不透，打光可见绿色闪绿，给人干净清爽的视感，可直录视频，给个冰种，2级。 如果一块冰种翡翠，同时具有明显的棉和中度色差，那就需要酌情降低了，可以给它个冰种，3级的评级。如果它的棉明显粗陋，并且严重遮挡绿，那基本就可以定为糯种了。