所有翡翠都有石纹吗？
不是的，只有部分翡翠有石纹。 我们所购买的翡翠，大部分都是从矿洞中开采出来的，而翡翠在形成和开采的过程中受到外力作用，会产生裂纹，这些裂纹就是所谓的“石纹”（其实很多玉石都会有类似于石纹的纹理存在）。 虽然所有翡翠都有可能是石纹形成的，但是不是所有石纹出现的部位都会影响其价值，例如位于内部的石纹就对其价值基本毫无影响；反之，如果一种宝石的外层有很多细小的石纹，会影响其美观进而使其价格降低。
需要指出的是，并不是所有的石纹都是用肉眼就能看到的，一些石纹可能需要放大后才能观察到，所以在购买珠宝时不能因为看到宝石中有纹就直接否认其价值。 当然，有的纹是比较明显的，可以通过打磨抛光的方法将其去除，这样能够大大降低玉石的价值。如果是这种情况的话，就需要仔细判断是打磨抛光后是否值得为这件翡翠付费了。