翡翠和大理石的区别？
1.硬度不同 翡翠的硬度为6.5~7，而大理石为3～4左右。用钥匙去划两者，能留下划痕的则是大理石，没有则说明是翡翠。这是判断二者的首要标准之一。 在日常生活中，我们也可以用指甲在翡翠表面轻刮一下，如果能够留下痕迹的话，那么这种翡翠品质就很差了哦！ 大理石的硬度和玻璃差不多，但是比陶瓷要软一些。
2.光泽、透明度不同 翡翠的光泽是由内部晶粒或颗粒反射出来的；大理石的折射率一般大于1.5。所以翡翠呈玻璃光泽或者油脂光泽，而大理石多为蜡状光；另外由于翡翠是多晶体的集合体，因此翡翠具有明显的纤维交织结构，所以透明度不会很好，而大理石多为透明至半透明状态。
3.密度不同 翡翠的密度为3.30克/立方厘米以上，而大理石的密度一般为2.8～2.9克/立方厘米之间。用手掂量相同体积下的两种石材，感觉重的是翡翠，感觉轻的是大理石（当然，不能将重量作为唯一的鉴别依据）
4.比重不同 用同样大小的翡翠块和大理石块同时放入水中，如果全部浸入水中的则是翡翠，因为翡翠的比重相对较大些；如果在中间出现一个夹层的就是大理石了。
5.颜色分布不同 可分为点状结构和条带状结构之分，但无论是哪种结构的翡翠都有一定颜色的分布特点，如色带呈团块状分布在原石表面向内延伸，或者是沿裂缝分布的为条带状结构；色点在白色背景上的称点状，色带在翡翠中呈“脉”状、带状、丝带状、片状、云雾状等特征；而大理石的颜色常与纹理有关，有斑纹状的、有网状的等等。
我们可以大概知道翡翠的主要物理性质和鉴定方法了，但是市场上的翡翠种类繁多，有天然的，也有人工处理的，甚至有人工合成翡翠的。我们在购买时最好找专门的机构来做鉴定比较稳妥，这里就不讨论处理过的翡翠了。 其实，无论是什么玉石都是大自然的产物，只要天然，都是美的。