翡翠和绿玻璃怎么分辨？
天然翡翠的鉴定，目前主要根据以下几个要素： 1.结构： 由于翡翠内部的结构是硬玉岩中的硬玉矿物颗粒呈柱状、纤维状或枝条状排列，故结构通常表现为变晶结构（粒状变晶结构居多）或者纤维交织结构。而一般玻璃的内部结构为玻璃光泽、均一、透明至半透明；石英质玉石如玛瑙等具有隐晶质结构，即显微鳞片变晶结构；水晶则具有柱状或锥状的底晶粒集合体。因此翡翠的结构与上述三种常见的仿冒品有着明显的区别。在自然光下，仔细观察即可发现。 而结构方面，玻璃在放大镜下的结构和翡翠是不同的，用10倍以上的放大镜观察就会发现，翡翠往往是纤维交织的结构，而玻璃是粒装结构！
2.颜色： 绿色翡翠的颜色是由铬元素致色的;但大多数低档绿色的翡翠中铬元素含量并不多，而高档翡翠中的铬元素又是呈细小包裹体存在于硬玉晶体之中，所以看起来色彩很柔和，很灵动！ 玻璃的绿大多呈均匀的色调，缺乏翡翠那种灵动的色相。而且，即使是绿色的，也很容易被刮出划痕来。
3.折射率 翡翠的折射率为：1.66(点测法) 玻璃的折射率为：1.52 (点测法) 翡翠与玻璃的区别在于翡翠有一个很明显的特点——多雾。也就是说，天然的翡翠都会有薄雾，这是其他仿冒物所不具备的特点。至于如何鉴别，楼主可以找一根头发，将其垂直插入翡翠与玻璃表面中，如果头发能直立在两者之间的则是天然的翡翠，无法立起的则为玻璃制品。
4.光性特征： 翡翠的光性特征常表现为：非均质集合体。也就是透光观察时会有强多色性显示，且会有较明显的反光现象；而玻璃的光性好，没有多色性，并且没有较强的反光现象。这主要也是由于两者的内部结构的差异造成的。