何为翡翠玻璃种？
“里子”很重要，这是行内有句老话，指的的就是翡翠的内部结构。 一块好玉首先要有好的“里子”，即细腻、纯净，结构致密的组织。 影响结构的要素有：矿物颗粒的大小和排列方式；晶体的大小，长宽比；胶体的质量等。如果一块玉石的结构不好，则价值会有所打折。
在天然翡翠中，多数为纤维交织构造，这种结构的翡翠韧性较好，有利于其加工成为各种饰品。而玻璃种的翡翠，其内部的结构如同玻璃一样，非常细腻且通透，犹如吹弹可破的皮肤一般，很有灵气。 因为玻璃种的翡翠质地非常细，肉眼很难观察到明显的结构（除非放大仔细观察），因此很多人以为这样优质的翡翠应该不会有瑕疵吧，其实不然！ 虽然玻璃种翡翠的肉眼观感很好，但镜下观察，其内部依旧会有瑕疵。比如杂质、裂纹等等，这些都会影响到它的价格。不过，玻璃种翡翠的瑕疵相对其它品种而言会少一些。 所以，一块玻璃种的翡翠，“里子”要同时满足：质地细腻，结构致密，没有肉眼可见的瑕疵（含痕量杂质）。