什么十翡翠色根？
“色根”，是指颜色聚集的部位，它往往是翡翠原矿在形成的过程中，各种元素聚集的地方。 因为翡翠是由无数颗粒融合组成的，每个颗粒都有不同的颜色，这些不同颜色的颗粒相互融合重叠后就成为了现在的色彩斑斓的翡翠。而由于某种原因（大多是结构上的）使得某些区域的色素颗粒得以浓缩聚集，就会形成了我们所说的“色根”了。 当然，这种色根是肉眼可以看到的，也就是肉眼观察的时候可以看到有色的部分，并且是可以观察到其内部的。但很多情况下，有些“色根”是构造形成的，并不是真正意义上的天然存在，所以不能对“色根”过于推崇。
目前，人们发现“色根”主要存在于绿色翡翠中，它的颜色有浓有淡；除了绿色外，还有紫色、红色等，其中以紫色“色根”最为罕见漂亮。 为什么要讲究“色根”呢？这是因为天然的优质翡翠十分难得，而具有“色根”的翡翠更是质量上乘的翡中珍品。
随着时代的发展，人们的审美观念也在不断发生变化，而玉石作为东方文化的象征与缩影，同样也在与时俱进。 在过去，人们购买玉器主要是用于宗教祭祀或佩戴把玩。因此以前的人对玉器的色彩要求不高，甚至没有要求，只要质地细腻、光泽莹润就可。 现在不一样了，随着社会经济的发展和人民生活水平的不断提高，人们对精神生活的追求越来越高。再加上媒体的宣传以及玉石市场不断涌现的新品，人们的审美观念发生了很大变化。
现在的人挑选玉器时不再仅仅是考虑质地的因素，还会考虑到颜色的美，特别是绿色玉器的颜色，不仅要正还要鲜阳。如果带有“色根”那就更好了，这说明是天然纯正的绿色，而且色泽明亮，纹理清晰。 由此看来，虽然“色根”只是众多翡翠鉴别方法当中的一种，但是它在评价翡翠的质量与价值方面起到了至关重要的作用。可见，掌握“色根”的判断方法是很有必要的。