翡翠生长纹能养好吗？
谢邀 首先，要区分这两个概念——石纹和纹理，这是两个完全不同的概念： “纹”，一般指的是石材在形成过程中，因为温度、压力等外部条件改变而形成的裂纹；而“理”则是指石头表面经过风化、流水侵蚀后出现的沟坑和凹槽。 “纹”是石头内部的构造，而“理”则是石头表面的外观特征。 但事实上，大多数的“石纹”都不是单纯的由内生长作用形成的，而是内外共同作用的结果，不过内生长作用确实会留下痕迹。 那翡翠的“生长纹”呢？它其实是一种独特的矿物结晶形态，又叫“翠性”或“苍蝇腿”。
之所以会有这种情况出现是因为翡翠在形成过程中属于“变晶结构，即原晶体周围被新生矿物所包围，形成“镶嵌结构”，这种结构会使光线发生漫反射，从而形成“翠性”。 通常来说，种水好的翡翠出现翠性的概率要比种水差的翡翠高出很多，例如玻璃种的翡翠出现翠性的概率就非常大，而豆种或者干青种的翡翠出现翠性的概率反而较低。
另外，颜色深黑的翡翠出现翠性的概率要高一些，例如墨翠出现翠性的概率就相对较高。 最后要说的是，虽然多数情况下，有翠性是不影响翡翠的美观性和收藏性的，但要注意的是，有些特殊的翠性可能会成为影响翡翠质量和价值的因素，例如棉（斑）+翠性的组合就会使翡翠的品质大打折扣。