飘绿翡翠有收藏价值吗？
每当一件完美的飘绿翡翠走进人们的视线，就会吸引着无数投资者和收藏者的目光。那么，怎样看待具有高翠飘绿翡翠的收藏呢？
一、审视翠性，识别“充填”、“染色”处理。真正的翠性是肉眼可见的。所谓“充填”、“染色”处理，是利用化学药品（水溶液）通过渗透，注入翡翠毛细管缝隙中，来进行物质交换，同时使得填充物与空气隔绝，以改善翠绿色不均匀的状态。因而填充物和原来翡翠中晶体间的间隙联系并不紧密，用手电照射（或者透射光泽）或加热情况下，会发生膨张而消失。这一现象，行话称“吃灯”。如果是被填充的翡翠，在透射光状态下，有时也会看到较弱的绿光的“翻绿”现象。
二、检验糯化程度，注意表面“漂白”处理。有些翡翠看似完美无色，其实经人们撬开加工后会发现底壳白棉夹杂，结构松散，有渣手感。这种翡翠往往经“漂白”处理后出售。漂白处理是利用强腐蚀性的化学药水，将翡翠破坏后，进行清洗，浸泡，退胶，还原再处理。其特点是：洁白度明显提高，但失却自然莹光，观察发现结构松散无韧性，种干、水干，不均匀处有白色斑点。行内称“烧烫”或“水煮”，这种煮熟的翡翠，没了性命，更没了品位。
三、测量种水分，辨明“裂绺”。天然的翡翠，无论什么品种，都有隐裂现象。行内称“绺”或“节”。有些翡翠有明显的裂纹，肉眼可以观察到。而有些则不明显，要用放大镜才能看清。经破损的翡翠，当受到外来应力作用时，就会出症断性断裂。如果裂纹两端封闭，属于活绺，可以用金属填隙加固处理，这样的翡翠，在破裂口处会出现闪光的“银纹”现象。如果有明显的色泽差距，就属于灰色断口。
四、看翠工，辨“二次加工”。高档次的翡翠，大部分都有精致的翠工，如果是机械压模，会整齐有序；如果是手工雕刻，则讲究形神兼备，细腻温润。然而，一些低档次的翡翠，为了掩盖其种质的粗劣，增加了二次加工--镶金或者包金，使原本平淡的翡翠增光添彩，价值翻翻。同时，一些骗子公司，也利用这种原理假冒上乘翡翠，在切料的时候，把好的部位先取出，剩下的材料根据需要的形状和尺寸，用钢切削毛刺后再进行打磨，外面是一层翡翠的外表，里面却是低级次的翡翠，行话称“香蕉水”。