翡翠飘花好作假吗？
首先，我们可以肯定的是，天然形成的翡翠是可以漂花的。 我们看到的所有的带有颜色的翡翠，几乎都是有色漂染而成的，也就是“染色”。 那为什么还要分有色的和无色呢？ 有色就是指有颜色的，而无色就是指没有颜色或者颜色很淡的（一般不仔细看不到的）。
其实，在天然形成的过程中，由于成分、结构的不同可能会形成绿色或者紫色等，这些都是天然形成的； 而染色则是后期人为添加色彩的，有两种方法：
1、直接染：把颜料注射到玉器中，然后再经过加热加压，让色彩深入内部，达到上色的效果；
2、浸染法：把玉器放在溶液中浸泡，从而让表面吸附色彩的方法。 目前市面上出售的90%以上的飘花翡翠都是人工上色而成。 那如何来区分是否是人工着色呢？
通过荧光检查：用紫外灯照射，如果是人工着色，则会有荧光反应，相反，如果是天然色泽，则没有荧光反应。 用放大镜检查：如果是人工着色的，那么边界过渡会不自然，会有线状或点状的色带。 用红外线光谱仪器检测：这个可以说是终极招数了，如果检测到是人工着色的，则会提示相应的波长。 除了以上方法之外，还可以观察飘花的颜色分布状态，如果是均匀分布的，且是有颜色的，那就可能是人工着色；反之就是天然飘花。
不过要注意的一点是，不是所有的飘花都是人工着色的！ 因为有一部分飘花属于原生色，是天然形成的，只是没有被氧化抛光而显示不出来而已。 当翡翠经过切割打磨之后，露出表面，水分散失，就会逐渐显现出来。 所以，有没有飘花不一定代表是不是人工染色，关键是看飘花的颜色，如果是均匀的的颜色加上清透的感觉，那就是天然的飘花，即天然色泽；如果有规律的条带状、丝状或者斑点状的色块，且是浅色系，那就可能是人工着色的了，即染色翡翠。