翡翠棉裂是指什么？
“棉”是翡翠内部的白色结晶，就像冰里出现的絮状物一样；而“裂”则是翡翠出现的裂纹，有可能是一颗晶体的断裂，也有可能是一条贯穿的缝隙。 “棉”和“裂”都属于致盲性缺陷，会降低翡翠的亮度、透明度，有些比较严重的甚至直接报废。 但大家也别被这些表面现象迷惑，其实“棉”和“裂”对价值的影响是有区别的。
首先从外观上看，“棉”是肉眼可见的点点瑕疵，而“裂”则相对不明显，需要仔细甄别才能发现。 其次从影响程度上看，“棉”对价值的负面影响相对较小，而“裂”的破坏力则较强，在同等品质的情况下，有裂比有棉的翡翠价格通常要低三成左右。 最后从可修复性来看，“棉”属于内伤，一般只能通过抛光尝试将其掩盖，而“裂”多为外伤，可以通过金镶玉的方式修补，即使无法完全修复，影响也不至于十分明显。 所以大家在选购时，如果发现一件翡翠饰品有明显裂纹，可以先通过仔细观察来确认是否为肉眼可见的裂痕，如果是的话，一定要详细询问商家该裂纹是否可修复（金镶玉的工艺除外）以及影响程度如何，只有确认可修复且不影响使用情况下再行购买。 但如果发现的裂纹虽为肉眼不可见，但是可以用放大镜观察到的时候，同样需要询问商家，特别是对于价格相对敏感的时期比如节日或者促销期间，以免买到瑕疵品而不知。