A货，天然翡翠，只有这个一种，其他都是假的，或者部分是假的。 B 货，天然翡翠，有部分瑕疵，经过清洗，优化处理，现在市场上基本看不到这种翡翠了。 C 货，天然翡翠，部分有瑕疵，染色处理，颜色艳丽，但是不耐久，容易褪色，市面上比较少见 D 货，人工合成，完全人造，由酸洗，填充，染色一体而成，价格低廉 以上四种都是真真切切的玉，只不过品质档次高低不同 A货，天然翡翠，其材质本身是天然的，只是因为本身存在某种缺陷（纹裂，杂质等），所以需要打磨抛光来去除表面的瑕疵，同时使得内部更加光滑明亮，增加美观度和性价比。不过，即使是天然的，也会有人为了美观而进行打磨抛光。因为天然石材总会存在一定比例的有色矿体，所以打磨之后，部分光线好的情况下，会看到一块一块的黄色、黑色等，这就是正常的。 B 货，这也是天然翡翠，只不过有一些瑕疵，经过化学方法清除。这种一般价格较低。
C 货，这种情况就比较恶劣了，这种一般都是无良商家用染色的方法增加色彩的鲜艳程度，这种时间比较长，不容易褪色，但是耐水耐汗能力很弱，遇到这样的买到手就是废铁一块咯。 至于D货嘛，这个就完全是假的了，也就是玻璃什么的，这种通过一些仪器就能测出来，不用多说啦。
