如何判断翡翠玉真假鉴别？
怎样判断买的翡翠是不是真的，主要观察如下几点： 1、颜色 天然翡翠的颜色不是很均匀的，可以看到颜色的聚集或者淡化，这是由于在开采的过程中受到外力影响导致的。而人工处理的假翡翠一般都是均匀的颜色，看起来比较假。 当然，不是所有的假翡翠都是颜色均匀的，有些假翡翠的着色方式类似“烧红”，这种染色方式的缺陷就在于颜色不自然、分布不均匀且有明显界限。如图可见，天然翡翠的颜色与底子自然融合，而“烧红”翡翠的颜色则明显呈团状。 天然翡翠有时也会存在色根，这是由于杂质元素致色的结果，也是评判翡翠是否天然的参考依据之一；而仿制翡翠的白色杂斑较多，且多均匀分布，有漂白充填的痕迹。
2、透明度 天然翡翠的透明度可能很通透，也可能半透明或不透明，这与本身的质地有关。而人工处理的假翡翠多数是透明或半透明的，这是由于其中含有杂质元素较少所致。 通过对比相同体积的两件首饰，一件为天然翡翠，一件为假翡翠，可以发现前者要比后者厚重一些，这是因为天然翡翠中含有瑕疵（例如裂纹）的缘故，而假翡翠几乎看不到任何瑕疵。虽然这并不会影响它们的美感和价值，不过却是鉴定真假的一个方法。
3、反光面 天然的翡翠表面会有一些细微小的凸凹不平，如同被指甲刮划过一样，行话这叫“翠性”，这是由翡翠的结构决定的。 而假翡翠由于是复制的，所以不会有翠性产生。仔细观察还可以看到假翡翠的表面有一定的反光效果，而天然翡翠就没有那么强的反光效果。这是由于天然翡翠质地细腻，粒间间隙较小，因此对光的吸收能力强；相反，假翡翠因为结构粗糙，所以对光的吸收能力较差，有较强反光效应。
4、尺寸重量 同样大小的两件首饰，要是天然翡翠的要轻些，因为天然的翡翠质地细腻，密度没有假翡翠那么大。若是在同一渠道购买，而且质量也符合标准的天然翡翠，一般来说重量比假的翡翠要轻。