天然翡翠，也就是未经过人工化学处理的翡翠，是有一定的通透性和水头的，也就是含有一定量的水份的（这里的水不是指液态的水），所以天然翡翠是不上蜡反而更好。因为如果上了蜡的话，就等于在天然翡翠的表面封了一层膜，这层膜就会阻碍了天然翡翠本身透气的效果，长期这样会导致天然翡翠变得黯淡无光、透明度降低，就好像人体皮肤表面涂了油脂一样，其实是很不好的。 有些商家可能会以次充好，拿未经抛光或者少加抛光的新坑料冒充老坑种A货翡翠，这时候由于新坑料的结构较为疏松，水分含量较多，因此需要上一层蜡来封闭透气孔和水气，保持内部水分浓度不至于快速挥发而降低质量。但是如果是老坑种的优质A货翡翠是根本不需要上蜡的。
当然，有一些B+C货就绝对要上蜡了，这种翡翠是经过染色和烤色加工的，其本身的结构已经被破坏，如果不注蜡或者少注蜡的话，那么翡翠表面的颜色就很容易脱落，同时因为失去了结构的支撑，色块容易松散，影响美观。 所以真正的天然a货翡翠是不需要上蜡的！而不上蜡的翡翠才是天然的、最好的状态！
赖长铣优质答主翡翠上蜡注胶的处理，是正常的翡翠商业优化处理，相当于给皮肤擦了层雪花膏。上蜡注胶处理的翡翠，经年之后，蜡质胶质会慢慢老化发黄，所以必须拿回店家重新上蜡注胶。不经过上蜡注胶处理的翡翠，相当于裸奔，根据保养的环境不同，要么干裂要么沾惹到各种污渍，要么会迅速风化变质地（比如羊脂级的白底子冰种翡翠除外）。
翡翠出矿之后，首先必须清洗掉矿坑带来的泥污，然后根据翡翠的裂隙大小，决定使用蜡还是胶。如果裂隙比较小，就用蜡，如果裂隙比较大，就用胶，这是初始工序。然后再用抛光粉给翡翠提亮光泽。接着再上一次蜡，最后打上一层封蜡，让翡翠免受外界的侵蚀。所有上了蜡的翡翠，都可以用沸水煮。
有些翡翠A货，出矿之后没有任何裂隙，比如玻璃种、冰种（胶质翡翠除外），可以不上蜡，直接用抛光粉提亮光泽。打上封蜡避免风化，然后上市交易。
所有上了胶的B货翡翠，都不能用水煮，也不能用其它化学物质清洗，否则封蜡脱落后，胶很快就挥发了，裂隙迅速回弹，导致翡翠迅速风化变质地。
翡翠出矿之后，如果不经过任何商业优化处理，也就是不给翡翠擦雪花膏、不上蜡不上胶，裸奔，那么在干裂风化后，就直接变成一块不起眼的顽石，而不会出现各种五颜六色的漂亮质地。
